"Concerteza" (em Portugal) não se escreve junto mas separado "com certeza" segunda a "Nova Gramática do Português Contemporâneo" de Celso cunha e Lindley Cintra de 1995 que é a única que tenho mais recente pág. 541, passo a citar:
"À semelhança dos advérbios, as LOCUÇÕES ADVERBIAIS podem ser:
a) DE AFIRMAÇÃO (ou DÚVIDA): com certeza, por perto, sem dúvida:
Atente-se na distinção:
Com certeza [= provavelmente] ele virá. Ele virá com certeza [= com segurança]."
"Concerteza" (em Portugal) não se escreve junto mas separado "com certeza" segunda a "Nova Gramática do Português Contemporâneo" de Celso cunha e Lindley Cintra de 1995 que é a única que tenho mais recente pág. 541, passo a citar:
ResponderEliminar"À semelhança dos advérbios, as LOCUÇÕES ADVERBIAIS podem ser:
a) DE AFIRMAÇÃO (ou DÚVIDA): com certeza, por perto, sem dúvida:
Atente-se na distinção:
Com certeza [= provavelmente] ele virá.
Ele virá com certeza [= com segurança]."
Sou portuguesa já agora.
Cumprimentos,
Joana M. Oliveira
Cara Joana,
ResponderEliminarObrigado pelo seu comentário, que com certeza esclareceu qualquer potencial dúvida daquele que é por certo um erro comum.
Obrigado e volte sempre :)