Mostrar mensagens com a etiqueta Japão. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Japão. Mostrar todas as mensagens

domingo, 15 de maio de 2011

Curiosidades #3


Sabias que os portugueses foram os primeiros europeus a chegar ao Japão?

Nagasaki, hoje mais conhecida como a segunda cidade a ser atacada com uma bomba atómica pelos EUA, foi fundada pelos portugueses, no século XVI.

Nagasaki tornou-se na época numa das cidades mais importantes do Japão, muito devido ao seu porto que foi usado nas trocas comerciais entre Portugal e o Japão onde os portugueses funcionavam sobretudo como intermediários no comércio entre o Japão e a China, durante os séculos XVI e XVII.

Durante esse período, foram muitas as marcas que os portugueses deixaram por lá, onde introduziram as armas de fogo, além de novos conhecimentos nos domínios da medicina ocidental, astronomia, matemática, religião, além de ensinarem a arte da navegação dos portugueses.
Ainda hoje, Nagasaki permanece a cidade mais cristã do país.
Entre muitas outras coisas, os portugueses deixaram ainda influências na língua, sendo que existem muitas palavras da língua japonesa, que derivam do português, tais como: tabako (tabaco), pan (pão), botan (botão), Kyaputen (capitão), Iesu (Jesus), Kurosu (cruz)... A título de curiosidade, podem testar essas palavras no tradutor do google e ouvir a pronúncia em japonês.

No século XVI chegamos ao Japão e ensinamos-lhes muita coisa.
E hoje, que fazemos?

quinta-feira, 24 de março de 2011

Piadas Secas #6


Entra o Zé num restaurante Japonês e pede Sushi.
Após um longo período de espera, chega a comida.
- Diz o Zé: Tanto tempo e a comida ainda por cima vem crua!

quarta-feira, 16 de março de 2011

Morreu o único sobrevivente das duas bombas atómicas...

"O único homem que conseguiu sobreviver às bombas atómicas lançadas nas cidades de Hiroshima e Nagasaki a 6 de Agosto de 1945, durante a segunda guerra mundial, morreu esta quarta-feira, aos 93 anos, vítima de um cancro no estômago, informou a edição online de 'O Globo'.

Tsutomu Yamaguchi terá contraído a doença após ser atingido pelas elevadas doses de radiação libertadas pela explosão.
Yamaguchi era um engenheiro nipónico de 29 anos que se encontrava em Hiroshima por motivo de negócios quando a primeira bomba caiu, vitimando 80 mil cidadãos. Tinha acabado de sair de um táxi, a cerca de três quilómetros da zona de impacto, e ficou com os tímpanos feridos e o tronco completamente queimado.
Foi de imediato transportado para o hospital, onde recebeu assistência médica. Três dias mais tarde, ao procurar um novo tratamento em Nagasaki, a aviação norte-americana largou a outra bomba, que ceifou mais 70 mil vidas, excepto a de Yamaguchi, que voltou a sobreviver à destruição.
Decorridos vários anos, viria a contar a sua história à imprensa britânica, revelando que a causa da sua enfermidade se devia à radiação proveniente dos bombardeamentos."



Que história de vida esta!

Mas morrer de cancro no estômago aos 93 anos?
...Como li nos comentários a esta notícia: "Com cancro, e morreu com 93 anos? Não tinha cancro nenhum. Tinha era saúde de ferro!"
Que descanse em paz agora.